Приложение Microsoft Translator пытается догнать и перегнать конкурирующую «фирму» Google Translate: апрельское обновление принесло молодой программе перевод текста на изображениях, перевод не выходя из текущего Андроид-приложения, а также языковые пакеты для офлайн-перевода. Плюс на днях, в связи с олимпиадой в Рио, детище Майкрософта получило еще парочку полезных опций.
Android 7.0 Nougat выйдет в августе, но Nexus 5 обновление не получит
В новой версии Microsoft Translator, появившейся на Google Play 8 августа, добавились:
- опции изменения голоса, который зачитывает перевод,
- альтернативные варианты перевода для каждого слова, доступные для 100 языковых пар,
- разговорник, состоящий из общеупотребительных фраз на более чем 50 языках.
И если изменение голоса не столь важно, а альтернативный перевод есть и в Гугл Транслейте, то разговорник – дополнительная фишка, которой нет у конкурента.
Google Docs теперь распознают надиктовку текста и поддерживают голосовые команды
Google Translate также снабжен разговорником, но он совершенно иного рода: пользователь составляет его сам, помечая звездочками нужные для себя переводы слов и предложений. В Microsoft Translator разговорник представлен в традиционном виде: это перевод ключевых фраз, нужных путешественнику, на избранный язык. Фразу можно прослушать и, что очень практично, для некоторых языков есть транскрипция.
Клавиатура Android N доступна для скачивания (Google Keyboard v.5.1)
Еще одна фишка Microsoft Translator – более простой и симпатичный интерфейс, что имеет значение, когда срочно нужно набрать фразу на смартфоне или планшете. Впрочем, это, как и оценка точности перевода, личное дело каждого пользователя.
Одно ясно: обновленный Microsoft Translator с вариативным переводом и встроенным разговорником не помешает ни одному туристу.
Анастасия
Latest posts by Анастасия (see all)
- Как правильно ухаживать за ногтями: домашний гид - 05.02.2017
- Самый автономный ноутбук 2017: 5 «долгоиграющих» моделей - 03.02.2017
- Как поддерживать чистоту в комнатах: секреты быстрой уборки - 27.01.2017